Esta narrativa encantou gerações, tendo se espalhado por todo o mundo: conta a história de uma moça cujos cabelos eram tão compridos que se estendiam pelos céus. Ela vivia presa em uma torre, por determinação de uma bruxa má.
Registros sobre ela surgiram por volta do século XVII e ainda é a história favorita de muitas crianças. Ao longo dos anos, foram criadas diversas adaptações e interpretações para ela.
Narrativa Completa da Rapunzel
Havia uma vez um casal de bom coração que morava próximo a uma terrível bruxa. Ambos sonhavam em ter filhos e, quando a esposa descobriu que estava grávida, ela passou a desejar comer algumas comidas que não estavam disponíveis em sua fazenda. Certa noite, ela disse ao seu marido que tinha vontade de comer rabanetes.
O homem entrou nos terrenos da vizinha assustadora com intuito de roubar alguns rabanetes. Contudo, antes que pudesse fugir, foi avistado pela bruxa que o acusou de roubo. Ela o deixou ir embora porém, impôs uma condição: que ele entregasse a criança a ela, quando fosse gerada.
Após alguns meses, nascia uma linda garotinha que a bruxa decidiu cuidar, batizando-a de Rapunzel. No dia de seu 12º aniversário, a maldosa bruxa a prendeu em uma enorme torre com apenas uma pequenina janela no topo. Ao longo dos anos, os lindos cabelos da garota solitária foram crescendo sem que jamais fossem cortados.
O Príncipe enquanto passeava por aquela região, ouviu um canto maravilhoso que chamou sua atenção. Ele decidiu segui-lo e, ao chegar ao local onde o canto partia, encontrou uma menina aprisionada na torre. Olhando em volta procurando um modo de entrar, ele viu a bruxa ordenando que a prisioneira jogasse suas tranças pela janela para que ela pudesse escalar até ao topo, segurando-se nos cabelos de Rapunzel. Dessa forma, o Príncipe descobriu o segredo da bruxa.
O Príncipe dirigiu-se à torre e perguntou a Rapunzel se ela jogaria as suas tranças. Ela consentiu e partilhou-lhe a sua trágica história. As duas partes ficaram profundamente apaixonadas e prometeram que iam fugir e casar. O rapaz visitou Rapunzel diversas vezes e trouxe-lhe pedaços de seda para que ela fabricasse uma corda de salvação.
A esperta bruxa notou o romance entre Rapunzel e o Príncipe e, para se vingar, ela cortou os cabelos da jovem e as suas tranças foram penduradas na janela, criando uma armadilha. Naquela noite, quando o Príncipe chegou para subir, ficou chocado ao ver a velha feiticeira, que o empurrou com força.
O Príncipe caiu do alto sobre um arbusto cheio de espinhos, mas conseguiu sobreviver. No entanto, o impacto acabou por o deixar cego. A bruxa deixou clara a sua intenção de separar o casal para sempre e, por isso, levou Rapunzel para longe. Mesmo assim, o Príncipe não desistiu no seu propósito de reencontrar a sua amada e começou uma jornada sem destino para a encontrar.
Após alguns anos, o Príncipe passou por uma casa onde o reconheceu o canto de Rapunzel. Reunidos após tanto tempo, eles se deram conta de que o Príncipe ficara cego. Ao ver isso, ela começou a chorar. Inconscientemente, suas lágrimas caíram sobre o rosto dele e, a força do seu amor, foi suficiente para curar a cegueira, fazendo com que ele voltasse a enxergar de imediato.
Após muita espera, Rapunzel e o Príncipe se uniram e se casaram. Logo, eles se mudaram para um castelo, onde passaram a viver felizes juntos para sempre.
A Narrativa dos Irmãos Grimm: Uma Origem
Os irmãos Grimm foram reconhecidos pela coleta de contos de fadas da tradição popular, incluindo a história de Rapunzel, que se tornou um verdadeiro clássico da literatura e da cultura mundial.
Em 1812, Contos para a Infância e para o Lar foi lançado como o primeiro volume que mais tarde seria conhecido como Contos de Grimm. Embora a versão inicial tenha incluído elementos polêmicos, como uma suposta gravidez, ela foi posteriormente adaptada para atender ao público infantil.
A obra de Friedrich Schulz, intitulada Rapunzel (1790), foi a inspiração para o conto dos irmãos Grimm. Tratava-se de uma tradução do conto Persinette (1698), escrito pelo francesa Charlotte-Rose de Caumont de La Force.
"Petrosinella", uma versão antiga da história, foi reunida por Giambattista Basile e incluída em sua coletânea de contos de fadas europeus intitulada Pentamerone (1634).
Saiba mais
- Resumo e Significado da História da Cinderela (ou A Gata Borralheira)
- A Lenda da Bela Adormecida: Uma Visão Geral e Adaptações Alternativas
- Origem e Explicação da História de Branca de Neve
Análise da História
A protagonista tem seu nome relacionado ao termo alemão "Rabanete", que representa os alimentos que sua mãe desejava durante a gravidez. Na crença popular, não satisfazer esses desejos de uma grávida poderia resultar em destinos trágicos para a criança. Por esse motivo, o pai correu riscos para atender esses desejos e foi punido severamente por sua transgressão.
A torre isolada onde Rapunzel foi mantida simboliza a clausura feminina antes do casamento, em que as moças eram vigiadas e afastadas dos homens. Com isso, a bruxa representa as mulheres mais velhas, responsáveis por manter a tradição de "bom comportamento" e reprimir a liberdade das jovens.
O amor surge como salvação nos contos de fadas. O Príncipe fica tão encantado pela protagonista que não desiste de encontrar um jeito de visitá-la e resgatá-la daquela situação. Infelizmente, ele falha e perde a visão, mas mesmo assim segue em frente em busca de sua amada. No final, como resposta aos seus esforços, os olhos do Príncipe são curados pela doçura de Rapunzel.
Revisitando e Ajustando a Disney
O filme de animação Enrolados (2010), da Disney, fez com que a narrativa atemporal de romance e fantasia alcançasse uma nova popularidade entre o público de todas as faixas etárias. Foi um sucesso estrondoso.
A protagonista é aprisionada pela bruxa Gothel, que afirma ser sua mãe, e tem cabelos mágicos. Em vez de um príncipe, seu par é Flynn, um ladrão com quem ela se apaixona.
